17. Routing y E/S
En el contexto de Live, el “routing“ es la configuración de las fuentes y destinos de la señal de las pistas (es decir, sus entradas y salidas). La mayor parte del enrutamiento tiene lugar en la sección de entrada/salida de pista del mezclador, que ofrece, para cada pista, selectores para seleccionar una fuente y un destino de señal. La sección In/Out del mezclador es el “panel de conexiones“ de Live.
Puede mostrar u ocultar la sección de E/S del mezclador en la vista de Session o Arrangement utilizando la entrada In/Out del menú de control de la vista del mezclador, situado en la esquina inferior derecha de la ventana de Live, o mediante la opción In/Out del menú View, en el submenú Controles del mezclador, o utilizando el atajo de teclado CtrlAltI (Win) / CtrlOptionI (Mac).
Para cada pista que pueda reproducir clips, la sección In/Out tiene la misma disposición:
- El par de selectores de la parte superior (“Audio/MIDI From“) determina la entrada de la pista. Las pistas Audio reciben entrada de audio, y las pistas MIDI aceptan señales de entrada MIDI. Las pistas de retorno reciben su entrada de los respectivos envíos.
- El botón tipo radio Monitor selecciona el modo de monitorización: las condiciones bajo las que la señal de entrada de pista se escuchan a lo largo de la ruta de la pista.
- El par de selectores de la parte inferior (“Audio/MIDI To“) determina la salida de la pista. Todas las pistas tendrán salidas de audio, excepto las pistas MIDI que no contengan ningún instrumento. Recuerde que los instrumentos convierten MIDI en audio.
En un par de selectores, el selector superior selecciona la categoría de la señal (“Ext.“, por ejemplo, significa una conexión externa a través de una interfaz audio o MIDI), y recibe el nombre de selector Input/Output Type (Tipo de entrada/salida). Si el tipo de señal elegido ofrece sub-selecciones o canales, estarán disponibles en el selector inferior, llamado selector Input/Output Channel (Canal de entrada/salida). En el ejemplo de la selección “Ext.“, estas posibilidades de selección serían las entradas y salidas audio/MIDI individuales.
17.1 Monitorización
En el contexto de Live, la “monitorización“ es el proceso de dirigir la señal de entrada de una pista hacia la salida de la pista. Supongamos que ha configurado una pista de audio para que reciba su señal de entrada desde una guitarra. En este caso, la “monitorización“ significa que la señal procedente de la guitarra se dirige efectivamente hacia la salida de la pista, tras su paso por la cadena de dispositivos. Si la salida de la pista está ajustada a “Main“, podrá escuchar la señal de la guitarra, procesada por los efectos que se utilicen (y retardada por la latencia en la que incurra la interfaz de hardware de audio), a través de sus altavoces.
La sección Entrada/Salida ofrece, para cada pista de audio y pista MIDI, un botón de opción Monitor con las tres opciones siguientes:
La configuración predeterminada de monitorización Auto es la adecuada para la mayoría de las aplicaciones de grabación sencillas: la monitorización se activa cuando la pista está armada, pero se desactiva mientras la pista reproduce clips.
Para monitorizar permanentemente la entrada de la pista, independientemente de si la pista está armada o se están reproduciendo clips, elija In. Este ajuste convierte a la pista en lo que en algunos sistemas se llama un “Aux” (Auxiliar): la pista no será utilizada para la grabación sino para recibir una señal procedente de cualquier otro lugar. Con este ajuste, la salida de los clips queda suprimida. Una configuración “In“ de monitorización puede distinguirse fácilmente incluso cuando la sección In/Out está oculta por el color azul del interruptor Activator de la pista.
La monitorización puede desactivarse por completo eligiendo la opción Off. Este ajuste le resultará útil cuando grabe instrumentos acústicos que se monitorizan “por el aire,“ si usa una consola de mezclas externa para la monitorización, o si está utilizando una interfaz de audio hardware con una opción de “monitorización directa“, que anula el ordenador para evitar problemas de latencia. En general, es preferible trabajar con una interfaz de audio que sólo introduzca una latencia mínima e inapreciable (de unos pocos milisegundos). Si está grabando en Live con la monitorización desactivada (en “Off“), es posible que desee ajustar la latencia general en la configuración de audio, tal y como se describe en el tutorial integrado del programa sobre la configuración de audio.
Cuando la monitorización está ajustada a “In” o “Auto,”, la opción “Mantener la monitorización de la latencia en el audio grabado” estará activada por defecto. Esto ajusta la temporización de la grabación para que coincida con lo que se escucha a través de la monitorización de Live. En general, se recomienda dejar esta opción activada cuando grabe instrumentos de software o efectos, y desactivarla cuando grabe instrumentos acústicos o dependa de la monitorización externa. Puede pulsar con el botón derecho del ratón sobre los botones de monitorización “In” o “Auto” para activar o desactivar manualmente la opción “Mantener la monitorización de latencia en la grabación de audio”.
Si se seleccionan múltiples pistas, pulsado sobre uno de los botones Monitor aplica esta selección a todas las pistas seleccionadas.
Los botones de monitorización (Monitor) también pueden restaurarse a su estado por defecto. Cuando la sección In/Out está expandida, puede pulsar la tecla Supr para restablecer los botones de Monitor a su estado por defecto (“Off” para las pistas de audio y “Auto” para las pistas MIDI), o puede seleccionar la opción del menú Edición “Volver a los valores por defecto”.
17.2 Entrada/Salida audio externo
Para seleccionar las entradas de una interfaz de audio, seleccione “Ext. In“ desde el selector Input Type de una pista de audio. El selector Input Channel entonces ofrece los canales de entrada individuales. Las entradas de este selector tienen medidores junto a sus nombres para ayudarle a identificar la presencia de señal y la sobrecarga (cuando el medidor parpadea en rojo). La configuración de las salidas de la interfaz de audio funciona de la misma manera, en este caso mediante el par de selectores de salida. Si se seleccionan múltiples pistas, cualquier cambio que realice sobre estos selectores se aplicará a todas las pistas seleccionadas.
La lista de entradas y salidas disponibles depende de la configuración de audio, a la que se puede acceder a través de la opción “Configurar…“ de los selectores de canales de entrada y salida. Tenga en cuenta que la configuración de audio también proporciona acceso a los diálogos de configuración de canales, que determinan qué entradas y salidas se utilizan y si están disponibles para Live como pares mono o estéreo. En esencia, el diálogo Channel Configuration le dice a Live todo lo que debe saber acerca de las conexiones entre la computadora y los demás componentes de audio de su estudio.
Es posible renombrar cualquier canal de entrada y salida que aparezca en los diálogos de Configuración de canales. Si se cambia, el(los) nombre(s) nuevo(s) se mostrará en el correspondiente selector desplegable en Input / Output Channel. Puede renombrar los canales más rápidamente utilizando la tecla Tab para desplazarse entre ellos. Tenga en cuenta que los nombres cambiados están siempre asociados a sus respectivos dispositivos de audio.
17.2.1 Conversiones Mono/Estéreo
Si selecciona una señal mono como entrada de una pista de audio, la pista grabará muestras mono. En caso contrario, grabará muestras estéreo. Las señales de la cadena de dispositivos de la pista son siempre estéreo, incluso cuando la entrada de la pista es mono o cuando la pista reproduce muestras mono.
Para pasar de mono a estéreo, el programa simplemente utiliza la misma señal para los canales izquierdo y derecho. Cuando una pista se encamina a una salida mono, las señales izquierda y derecha se suman y se atenúan 6 dB para evitar el recorte.
17.3 Entrada/Salida MIDI externo
El MIDI procedente del mundo exterior se encamina dentro de Live igual que cualquier otro audio. El selector Input Type de una pista MIDI le permite determinar un puerto de entrada MIDI específico o ajustar la opción “All Ins”, que es la entrada combinada de todos los puertos MIDI externos. El selector Input Channel ofrece los canales de entrada individuales del puerto MIDI seleccionado y la señal mezclada de todos los canales, “All Channels.“ Como ocurre con las entradas de audio, el selector Input Channel también tiene medidores junto a cada entrada para representar la actividad sobre el respectivo canal de entrada. Si se selecionan múltiples pistas MIDI, cualquier cambio que realice sobre estos selectores se aplicará a todas las pistas seleccionadas.
17.3.1 MIDI Port Inputs and Outputs
Puede configurar qué puertos MIDI están disponibles para Live utilizando las opciones Entradas y Salidas en la sección MIDI de los ajustes de enlace, tempo y MIDI. Todos los puertos de entrada y salida aparecen aquí en una lista. Puede usar cualquier número de puertos MIDI para entrada y salida de una pista; el selector In/Out del Mezclador permite dirigirse a estos individualmente.
17.3.1.1 Pista
Al habilitar Pista, Live puede enviar o recibir mensajes de nota y CC (cambio de control), por ejemplo, cuando se utiliza un teclado MIDI para tocar o introducir tonos.
Active Pista para la entrada de un puerto MIDI cuando:
- Toque instrumentos en Live con un teclado MIDI.
- Grabación de notas en clips MIDI.
- Grabar mensajes MIDI CC en clips MIDI, por ejemplo para capturar cambios de parámetros desde un sintetizador hardware externo.
Activar la pista para la salida de un puerto MIDI cuando:
- Dispare un dispositivo hardware externo (como un sintetizador, una caja de ritmos, etc).
- Enviar notas MIDI a otra aplicación (utilizando un bus MIDI virtual).
- Envío de automatización MIDI CC a un dispositivo o aplicación externa.
Nota: Sólo necesita activar Pista en el puerto de salida para un controlador MIDI si tiene un generador de sonido incorporado.
17.3.1.2 Sync
Sync permite a Live enviar o recibir Reloj MIDI, o recibir Código de tiempo MIDI. Nota: A menos que tenga un secuenciador o arpegiador integrado, nunca será necesario activar la sincronización en los puertos de entrada o salida de un controlador MIDI.
Active Sync para la entrada de un puerto MIDI cuando:
- Sincronice Live a un secuenciador externo, caja de ritmos o groove box.
- Sincronización de Live con otra DAW utilizando MIDI.
Active Sync para la salida de un puerto MIDI cuando:
- Sincronización de un secuenciador externo, caja de ritmos o groove box a Live utilizando MIDI Clock.
- Sincronización de otra DAW a Live usando el MIDI Clock.
- Sincronizando el LFO y el arpegiador de un sintetizador externo o controlador MIDI a Live.
Cuando se activa Sync para la salida de un puerto, puede acceder a un conjunto de opciones adicionales pulsando el triángulo situado junto al nombre del puerto.Sincronizar Live con otra DAW utilizando MIDI.
Puede ajustar la cantidad de MIDI Clock Sync Delay para añadir un retardo a las señales de sincronización MIDI salientes en milisegundos. Esto puede ayudar a corregir cualquier problema de sincronización que se produzca entre Live y el hardware externo.
MIDI Clock Type (Tipo de reloj MIDI) puede ajustarse entre Song y Pattern. En el modo Song, Live enviará mensajes MIDI Song Position Pointer (SPP) y Continue cada vez que cambie la posición de reproducción. En el modo Patrón, Live sólo utilizará mensajes de Inicio, enviados al comienzo del compás siguiente. Utilice el modo Patrón si su dispositivo MIDI no reconoce los mensajes SPP.
El desplegable Resincronización de hardware le permite elegir cómo se envía un mensaje de resincronización cuando la opción Resincronización de hardware externo está activada.
Cuando está activado, el botón Resincronizar hardware externo (Resync External Hardware) aparece en la barra de control de Live, y puede utilizarse para enviar mensajes de resincronización al equipo externo. Esto resulta útil cuando el hardware sincronizado se desincroniza con el Live Set durante la reproducción.
El comportamiento por defecto es Stop and Start, que envía un mensaje de resincronización consistente en un evento MIDI Clock Stop seguido de un evento MIDI Clock Start; esto funciona mejor con la mayoría de dispositivos MIDI. Si se ajusta a Start Only, sólo se envía el mensaje de resincronización del evento MIDI Clock Start; esto puede funcionar mejor con algunos dispositivos. Si se ajusta a Don’t Resync, no se envía ningún mensaje de resincronización.
17.3.1.3 Remoto
El conmutador Remote le permite crear mapeados desde un controlador MIDI a parámetros en Live o enviar realimentación a un controlador MIDI.
Active Remote para la entrada de un puerto MIDI cuando:
- Cree mapeados MIDI personalizados para poder controlar parámetros en Live.
- Utilice un teclado MIDI para disparar clips MIDI.
Active Remote para la salida de un puerto MIDI cuando:
- Uso de controladores MIDI con LED que reflejan el estado de los parámetros asignados de Live.
- Use controladores MIDI con faders motorizados que reflejen el estado de los parámetros Live mapeados.
17.3.2 Reproducción de MIDI con el teclado del ordenador
El teclado del ordenador puede utilizarse para generar notas MIDI a partir de pulsaciones del teclado del ordenador. Para activar el teclado MIDI del ordenador, active el botón Teclado MIDI del ordenador de la barra de control, habilite la entrada “Teclado MIDI del ordenador” en el menú Opciones o utilice el atajo M.
La fila central de teclas alfabéticas en el teclado reproducirá notas que se corresponden a las teclas blancas en un piano, comenzando desde la izquierda con la nota C3. Las teclas negras en un piano se corresponden con las teclas de la fila superior del teclado del ordenador. Las cinco letras más a la izquierda de la fila inferior del teclado (Z,X,C,V, y B en un teclado U. S.-English) se usan para transponer el rango de notas y para ajustar la velocidad, de la siguiente forma:
- Las teclas más a la izquierda (Z y X) ajustan el rango de octava del teclado.
- Las siguientes dos teclas (C y V) ajustan la velocidad de nota entrante en intervalos de veinte (20, 40, 60, y así sucesivamente).
Cuando el teclado del ordenador está configurado para enviar notas entre C3 y C4, las teclas se asignan a las notas MIDI de tal manera que la fila central del teclado (ASDF…) corresponde a las ranuras de muestras del sampler de percusión Impulse. Esto significa que puede tocar y grabar patrones de percusión directamente desde el teclado del ordenador.
Tenga en cuenta que cuando se activa el teclado MIDI del ordenador, este “robará” las teclas que, de otro modo, podrían haberse asignado a elementos de control remoto de la interfaz de Live. Para prevenir esto, puede desactivar el teclado MIDI del ordenador cuando no lo necesite. Además, se puede acceder a los atajos que utilizan una sola letra, como S para poner pistas en solo, cuando el teclado MIDI del ordenador está activado añadiendo Mayús, por ejemplo, MayúsS.
17.3.3 Conexión de sintetizadores externos
El envío de señales MIDI a un sintetizador externo es muy simple y directo: El selector Output Type está ajustado al puerto MIDI al que esté conectado el sintetizador, el selector Output Channel se usa para seleccionar el canal MIDI a través del cual desea enviar las señales.
Además de enrutar a través de la sección In/Out de una pista, también es posible enrutar desde la cadena de dispositivos de una pista utilizando el dispositivo External Instrument. En este caso, puede enviar MIDI out al sintetizador externo y retornar su audio — todo dentro de una única pista.
Importante: Si está utilizando un sintetizador de teclado tanto como teclado para tocar en Live como generador de sonido, asegúrese de comprobar la función “Local Off“ del sintetizador. Todos los sintetizadores disponen de esta función, que en la práctica separa el teclado del generador de sonido y le permite trabajar con ambos componentes como si se tratara de dispositivos independientes. De esta manera, podría utilizar Live como “intermediario“ de su estudio MIDI, ya que el programa puede recibir señales MIDI procedentes del teclado y reenviar esas señales MIDI entrantes (y el MIDI presente en los clips) de la forma apropiada.
17.3.4 Indicadores de entrada/salida MIDI
La Barra de control de Live contiene tres pares de indicadores LED que indican la entrada y salida de datos MIDI. Estos indicadores informan no sólo acerca de la presencia de señales, sino sobre el uso de las mismas. En cada par, el indicador superior parpadea cuando se recibe un mensaje MIDI y el inferior parpadea cuando se envía un mensaje MIDI.
Los tres pares de indicadores representan, de izquierda a derecha:
- Las señales MIDI Clock y Timecode que se utilizan para sincronizar Live con otros secuenciadores. Tenga en cuenta que este conjunto de indicadores solo es visible cuando se ha habilitado una fuente de sincronización externa para un puerto MIDI en los ajustes de Link, Tempo y MIDI.
- Mensajes MIDI que se utilizan para controlar de forma remota los elementos de la interfaz de usuario de Live.
- Mensajes MIDI con origen o destino en las pistas MIDI de Live.
Los mensajes MIDI asignados para controlar de forma remota elementos del panel de usuario de Live son “consumidos” por dicha asignación, y no se pasarán a las pistas MIDI. Se trata de una fuente de confusión muy común que puede resolverse con tan sólo echar un vistazo a los indicadores.
17.4 Remuestreo
La salida principal de Live puede enrutarse a una pista de audio individual y grabarse, o remuestrearse. El remuestreo es una herramienta muy útil y divertida de usar, ya que permite crear muestras de lo que ocurre en un momento determinado en un Live Set e integrarlas inmediatamente en la sesión. Se puede utilizar para grabar pistas que incluyan dispositivos que consumen muchos recursos del procesador, con el fin de eliminar dichos dispositivos o para obtener una vista previa rápida antes de exportarlos al disco.
La opción “Resampling“, disponible en el selector de tipo de entrada de todas las pistas de audio, envía la salida principal hacia esa pista. A continuación, podrá decidir qué es exactamente lo que desea remuestrear y silenciar, poner en solo o realizar ajustes en las pistas que envían su señal hacia la salida principal. Utilice el medidor de volumen principal para obtener el máximo nivel sin que se produzca saturación (circunstancia que el programa indica mediante el color rojo del medidor). A continuación, puede armar la pista y grabar en cualquiera de sus espacios de clip vacíos. Recuerde que la salida de la pista de grabación se suprimirá durante la operación de remuestreo y que, por lo tanto, no se incluirá en la grabación.
Las muestras creadas mediante remuestreo se almacenarán en la carpeta del proyecto del set actual, en Samples/Recorded. Hasta que se guarde el Set, permanecerán en la ubicación especificada por la carpeta temporal.
17.5 Encaminamientos internos
El mezclador de Live y los dispositivos de encaminamiento externo permiten los encaminamientos entre pistas. Estos encaminamientos, aunque pueden llevar a confusión, permiten obtener muchas opciones creativas y técnicas de especial valor. Con el mezclador, el encaminamiento entre pistas puede funcionar de dos maneras:
- La Pista A queda configurada para enviar su señal de salida a la Pista B. Esto es posible porque todas las pistas aptas para recibir una señal de salida del tipo presente en la Pista A aparecerán en el selector Output Type de esta pista.
- La Pista B queda configurada para recibir su señal de entrada desde la Pista A. Esto es posible porque todas las pistas que envíen una señal del tipo adecuado aparecerán en el selector Input Type de la Pista B.
El método 1 deja intactos los ajustes de entrada/salida de la Pista B, lo cual permite añadir en cualquier momento más pistas que envíen su salida a la Pista B. Este es el procedimiento adecuado para envíos de tipo “many-to-one“, como ocurre en las submezclas o en los casos en que diversas pistas MIDI interpretan un mismo instrumento. En este escenario, el poner en modo solo a la Pista B todavía le permitiría escuchar la salida de las pistas que la están alimentando. Además, todavía puede poner en solo la Pista A y escuchar su señal de salida. En este caso, todas las demás pistas se silenciarán, incluyendo las que pudieran estar alimentando la Pista B. Técnicamente, lo que está escuchando es la salida de la Pista B, habiéndolo quitado todo excepto la señal de la Pista A.
Por otro lado, el método 2 deja prácticamente intacta a la Pista A: la única acción la efectúa la Pista B al “tomar“ su señal. Es muy sencillo añadir más pistas como la Pista B que todas pinchen la salida de la Pista A. La disposición en capas de un instrumento es un buen ejemplo de ese tipo de configuración de encaminamiento “one-to-many“.
17.5.1 Puntos de encaminamiento interno
Las señales viajan desde las pistas de Live hasta sus respectivas cadenas de dispositivos y luego hasta el mezclador de las pistas, en donde se podrán panoramizar o alterar sus niveles con los deslizadores de las pistas.
Siempre que el selector de entrada Audio From de una pista se ajuste a otra pista (como se ha descrito en el Planteamiento 2 de la sección anterior), la señal recibida puede tomarse desde uno de los tres puntos diferentes elegidos en el selector Input Channel: Pre FX, Post FX o Post Mixer.
- Pre FX pincha la señal que procede directamente de una pista, antes de que haya pasado a las cadenas de dispositivos (FX) de la pista o al mezclador. Por lo tanto, los cambios que se realicen sobre los dispositivos de la pista o del mezclador no tienen ningún efecto sobre la señal intervenida. El poner en solo una pista que pincha el Pre FX de otra pista le permitirá escuchar la pista pinchada.
- Post FX pincha la señal a la salida de las cadenas de dispositivos (FX) de una pista, pero antes de que haya sido pasada de nuevo al mezclador de la pista. Los cambios sobre los dispositivos intervenidos de la pista por lo tanto si que alterarán la señal intervenida, aunque no los cambios realizados en las configuraciones de su mezclador. El poner en solo una pista que pincha a otra Post FX le permitirá escuchar la pista pinchada.
- Post Mixer pincha la salida final de una pista, después de que haya pasado por sus cadenas de dispositivos y mezclador. Poner en solo una pista que pincha otra pista Post Mixer no le permitirá escuchar la pista pinchada.
17.5.1.1 Puntos de encaminamiento en los Racks
Si una pista tiene uno o más racks de instrumentos o efectos en su cadena de dispositivos, los puntos de enrutamiento internos (Pre FX, Post FX y Post Mixer) también estarán disponibles para cada cadena dentro del rack. Si una pista contiene uno o más racks de batería, los puntos de enrutamiento internos estarán disponibles para cualquiera de las cadenas de retorno del rack. Cada Rack también aparecerá listado en el selecctor Input Channel:
- (Nombre del Rack) | (Nombre de la Cadena) | Pre FX — La señal se pinchará desde el punto en que entra en el Rack, antes de que llegue a los dispositivos de la cadena.
- (Nombre del Rack) | (Nombre de la Cadena) | Post FX — La señal se pinchará desde el final de la cadena, pero antes de que pase al mezclador de la cadena.
- (Nombre del Rack) | (Nombre de la Cadena) | Post Mixer - La señal se pinchará desde la salida del mezclador de la cadena, justo antes del punto en el que todas las cadenas del Rack se suman para crear la salida del Rack.
El poner en modo solo una pista que pincha una Cadena en cualquiera de estos puntos todavía le permitirá escuchar la salida en ese punto.
17.5.2 Utilización del encaminamiento interno
Esta sección presenta varios ejemplos más detallados de encaminamientos internos.
17.5.2.1 Grabación Post-Effects
Imaginemos que está enviando una guitarra a Live, y que está creando una canción grabando por pistas y superponiendo tomas. La posibilidad de utilizar una cadena de efectos separada para cada pista es muy conveniente, ya que así puede aplicar diferentes efectos a cada toma. Sin embargo, puede que quiera pasar la señal de la guitarra por efectos (una puerta de ruido o un modelo de amplificador, por ejemplo) antes de la etapa de grabación, y grabar la señal posterior a los efectos.
Esto se consigue fácilmente dedicando una pista de audio especial para procesamiento y monitorización de la señal de guitarra entrante. Llame a esta pista “Guitarra“ y arrastre los efectos que desee a su cadena de dispositivos. No grabe directamente sobre la pista Guitarra: en lugar de ello, cree un par de pistas más para la grabación. Esas pistas se han configurado para recibir su entrada Post FX desde la pista Guitar. Tenga en cuenta que podriamos obtener la señal de la pista Guitar Post Mixer si quisieramos grabar cualquier nivel o panoramización desde el mezclador.
En cuanto a la monitorización, ajuste el botón Monitor de la pista Guitarra a “In“, ya que la idea es escuchar la guitarra a través de esta pista, independientemente de todo lo que esté sucediendo en ese momento en Live. Los botones Monitor de las demás pistas deberán quedar ajustados en Off.
17.5.2.2 Grabar MIDI como Audio
Si trabaja con MIDI y con instrumentos software complejos, quizá sea mejor que grabe el audio resultante en lugar de las señales MIDI entrantes. Una sola nota MIDI puede hacer que, por ejemplo, Absynth de Native Instruments produzca algo que suene más como una pieza musical que como un solo tono. Este tipo de salida se representa mejor como una forma de onda que como una sola nota en un clip MIDI, especialmente si comparamos las posibilidades de edición disponibles para ambos modos de representación.
Una configuración similar a la descrita anteriormente permite realizar la tarea. Disponemos de una pista MIDI que aloja el instrumento virtual, y utilizamos una pista de audio adicional para grabar el resultado de audio a medida que se toca el instrumento.
17.5.2.3 Creación de submezclas
Supongamos que tiene un kit de batería separado en sus diferentes instrumentos de percusión, y que todos los instrumentos llegan en pistas separadas para grabación multipistas. En la mezcla será muy fácil modificar individualmente los volúmenes de los instrumentos de la batería, pero el ajuste del volumen global del kit completo respecto al resto de la música no resultará tan cómodo. Por lo tanto, vamos a añadir una nueva pista de audio para realizar una submezcla de la batería. Las pistas de batería individuales están todas configuradas para dar salida a la pista de submezcla, que da salida a la pista Principal. La pista de submezcla proporciona un útil control de volumen para el kit de batería al completo.
Alternativamente, puede combinar las pistas de batería separadas en una Pista de grupo para obtener aún más flexibilidad. Esto crea de forma automática los necesario encaminamientos de salida y también le permite ocultar o mostrar las pistas que lo componen.
Una tercera posibilidad es usar las pistas de retorno de Live para una submezcla. Esto se lleva a cabo seleccionando la opción Sends Only en Output Type de una pista, a continuación girando un control Send según se desee. La correspondiente pista de retorno actuará entonces como un canal de submezcla.
17.5.2.4 Varias pistas MIDI reproducen el mismo instrumento
Imagine una pista MIDI que contenga un instrumento virtual — por ejemplo un Simpler que esté reproduciendo un sonido de colchón. Supongamos que ya ha grabado clips MIDI en esta pista y que ahora desea añadir una toma paralela e independiente con el mismo instrumento. Para empezar, vamos a añadir otra pista MIDI. Ahora podría sencillamente arrastrar otro Simpler sobre la nueva pista, pero lo ideal sería reutilizar el Simpler existente en la pista del pad, de manera que las modificaciones realizadas en el sonido del pad afectaran a las notas de ambas pistas.
Esto se consigue ajustando el selector Tipo de salida de la nueva pista MIDI a la pista del pad. Observe que el selector Canal de salida ofrece ahora una selección de destinos: Podemos introducir la salida de la nueva pista en la entrada de la pista de pads, o bien dirigirnos directamente al Simpler. La opción “Track In“ del selector Output Channel representa la señal de entrada de la pista del colchón (la señal que vamos a grabar), que no es lo que queremos. Nosotros, en cambio, seleccionamos “Warm Bubbly Pad“ para enviar el MIDI de la nueva pista directamente a Simpler, pasando por alto la etapa de grabación y monitorización. Con esta configuración podrá grabar nuevas tomas en ambas pistas, que reproducirán el mismo sonido de pad.
Quizá le moleste el hecho de que al silenciar la pista del pad (desactivando su interruptor Activator) se silencie también la otra pista MIDI. Para ser exactos, la otra pista sigue reproduciéndose, pero su señal MIDI está siendo reproducida por un instrumento que se encuentra fuera de la mezcla. Existe un modo muy fácil de corregir este inconveniente: corte los clips de la pista del pad y péguelos en una tercera pista que puede silenciar independientemente (y que también puede incluir sus propios efectos MIDI). Ahora, la función de la pista del pad original sólo será la de contener el instrumento. Puesto que no vamos a grabar nuevos clips sobre esta pista, ajuste su selector Input Type a “No Input“. De esta manera, su botón Arm desaparecerá, lo cual le ayudará a evitar confusiones cuando la sección In/Out del mezclador esté oculta.
17.5.2.5 Pinchando salidas independientes de un instrumento
Algunos instrumentos software, como el sampler de percusión Impulse de Live, ofrecen múltiples salidas de audio para las señales que producen. Por defecto, Impulse mezcla internamente la salida de sus ocho ranuras de muestra y envía la mezcla a la salida de audio del instrumento. Todos los efectos de audio situados detrás de Impulse en la misma pista procesarán esa señal compuesta. En ocasiones, quizá desee extraer un sonido de batería de la mezcla para procesarlo individualmente. Impulse hace esto posible, ya que sus ranuras de muestra están disponibles como fuentes de audio para otras pistas.
Creamos simplemente una pista de audio y seleccionamos desde su selector Input Type la pista que lleva el Impulse. Ahora, el selector Input Channel ofrece, además de Pre FX, Post FX y Post Mixer, las ocho salidas individuales de Impulse, etiquetadas en función de la muestra utilizada en cada ranura. Observe que si envía una salida individual de Impulse hacia otra pista, esta señal será automáticamente suprimida de la mezcla interna de Impulse. No obstante, esta característica no es un comportamiento estándar en la mayoría de plug-ins de instrumento. El poner en modo solo una pista que pincha una de las ranuras de muestras de Impulse todavía le permitirá escuchar la salida de esa ranura o slot.
17.5.2.6 Utilización de plug-ins de instrumentos multitímbricos
Existen muchos plug-ins de instrumento que soportan operaciones multitímbricas. Un instrumento multitímbrico viene a ser como varios instrumentos en uno, en el que todas las “partes” componentes (cada fabricante utiliza un nombre diferente para ellas) reciben señales MIDI en canales MIDI separados. Normalmente, un instrumento multitímbrico ofrece salidas separadas, de forma que cada parte puede ser ruteada individualmente en el mezclador. Como alternativa, el instrumento puede presentar un submezclador propio.
El envío de MIDI desde el mezclador a un instrumento multitímbrico es una variación del caso descrito anteriormente. Una pista MIDI contiene el instrumento multitímbrico, y otras pistas MIDI adicionales son utilizadas para enviar señal a las partes individuales del instrumento. Cada pista MIDI adicional presenta su propio selector Output Type ajustado a la pista que contiene el instrumento, mientras que el selector Output Channel de cada pista está ajustado al canal MIDI de destino. A continuación, se pueden utilizar pistas de audio adicionales para conectar las salidas individuales del instrumento, tal y como se ha descrito anteriormente.
También se puede usar el dispositivo Instrumento externo para encaminar MIDI a (y audio desde) las salidas secundarias en los plug-ins multitímbricos. Este escenario elimina la necesidad de crear una pista de audio adicional para cada salida ‘pinchada’:
- Inserte el instrumento multitímbrico en una pista MIDI.
- Inserte un dispositivo Instrumento externo en otra pista MIDI.
- Seleccione la pista que contiene el instrumento en el primer selector MIDI To en el dispositivo Instrumento External.
- Seleccione el canal MIDI al que va a enviar en el segundo selector en el dispositivo Instrumento External.
- Desde el selector Audio From del Instrumento externo, seleccione una salida secundaria en el instrumento al que está enviando MIDI.
Repita los pasos 2-5 para alimentar y pinchar componenetes adicionales de su instrumento multitímbrico. También podría poner todo el sistema de dispositivos de Instrumentos externos en una única pista, colocando cada uno en un Rack de la cadena de dispositivos.
Tenga en cuenta que las salidas principales del instrumento multitímbrico todavía estarán mandando audio a la pista que contiene el instrumento — sólo las salidas auxiliares están disponibles para el dispositivo Instrumento externo.
17.5.2.7 Alimentación de las entradas de sidechain
Un vocoder, por ejemplo, impone unas características espectrales extraídas de una señal (voz hablada) sobre otra señal (un colchón de cuerdas, por ejemplo). El vocoder se inserta como un efecto de audio en la pista de las cuerdas. Tiene una entrada de sidechain para la señal de voz, que tiene que enviarse desde otra pista. Así, puede crear una pista de audio adicional llamada “Voz“ y ajustar su selector Output Type a la pista “Cuerdas“. Desde el selector Output Channel, seleccione la entrada de sidechain del vocoder.
Algunos plug-ins de vocoder incluyen un sintetizador integrado para generar la señal “portadora”. En este caso, la única diferencia con el proceso que hemos descrito anteriormente, es que el instrumento de vocoder debería ser arrastrado a una pista MIDI. El envío de señal a la entrada de audio de sidechain funciona como hemos explicado.
Varios dispositivos integrados en Live tienen sus propios controles de cadena lateral con selectores de enrutamiento integrados que coinciden con los que se encuentran en las pistas. Así pués, cuando use estos dispositivos, no es necesario seguir el procedimiento de arriba — puede sencillamente seleccionar la fuente de sidechain desde dentro del mismo dispositivo.
17.5.2.8 Distribución de los instrumentos por capas
Para ello sólo tendrá que añadir una pista MIDI con un instrumento que reproduzca el sonido de cuerda, que nos gustaría que aumentara añadiéndole un sonido de metales tocando las mismas notas. Para ello sólo tendrá que añadir una pista MIDI con un instrumento que reproduzca el sonido de viento de metal y a continuación ajustar su selector Input Type para que obtenga la señal de salida Post FX de la pista de cuerdas.
Quizá se esté preguntando cómo es posible que esto funcione, teniendo en cuenta que la salida de la pista de cuerdas es una señal audio, y no MIDI. Cuando una pista encamina datos MIDI a otra pista, la pista de destino recibe la señal MIDI procedente de la última etapa posible, que es la etapa justo después de cualquier efecto MIDI y justo antes que el instrumento.