此页面尚未提供中文翻译。目前提供的中文页面包括:商店购物车账户帮助

3. Live 授权

Live 通过版权保护机制保护,避免非法使用。 该机制旨在满足最高的安全标准,同时避免为我们的用户造成麻烦。 如果你觉得此程序带来不便,请理解,保护措施可确保你的投入被安全保护:它可以保障 Ableton 向你提供支持并继续 Live 的开发。

请注意,标准的 Live 许可只允许一次一台计算机使用 Live 的权利。 但是,你可以在稍后所述的法律和技术条件下对 Live 进行多次授权(3.1) 。

首次运行 Live 时,系统将提示你完成授权过程。 软件将引导你完成这些步骤。

如果你要授权的计算机已连接到网络,则可以通过点选对话视窗中的相应按钮立即进行授权。 如果没有互联网连接,请按 “此计算机上没有互联网” 按钮,然后按照说明进行操作。

3.1 软件版权保护常见问题

3.1.1 我可以在没有序列号的情况下使用 Live 或其他 Ableton 产品吗?

如果你还尚未拥有 Live 或其它附加产品,仍然可以试用,但是保存和导出功能将被禁用。

如果你在试用 Live 或其他产品时产生了购买兴趣,请访问 Ableton 网站*http://www.ableton.com/shop。 该页面包含有关 Ableton 分销商和经销商网络的信息。 你还可以通过该网站在线购买 Ableton 的产品。

3.1.2 如果我更改了计算机的组件该怎么办?

如果由于某种原因更改了计算机的组件,Live 可能确实会要求你再次对软件进行授权。 更换计算机外部设备以后 (比如音频或 MIDI 硬件,打印机,光猫),无需对 Live 重新授权。 但是,如果更换了主板,处理器或网卡,则可能需要再次授权。 在某些计算机上,重新格式化硬盘将需要重新授权。

3.1.3 我可以对 Live 多次授权吗?

标准的 Live 许可证允许你一次仅在一台计算机上使用 Live。 即使你一次只能在一台计算机上使用 Live,Ableton 服务器将为你提供两个授权。

因此,你可以在工作室内的台式电脑和外出使用的笔记本电脑上使用 Live,但两台设备不能同时运行。

如果 Ableton 服务器拒绝了你的授权需求,请联系 Ableton 的技术支持*http://www.ableton.com/help

要一次在多台计算机上使用 Live,你可能需要第二个授权或站点授权。 Ableton 以特惠价格提供这些授权。

3.1.4 我可以在未经授权的计算机上播放我的工程吗?

即使未授权 Live,你仍然可以无限制地加载和执行 Live Set。 但是,你无法保存或导出你的作品。 如果你将要开始巡演,请考虑携带装有 Live 安装程序和最新工程文件的 USB 存储设备。 在紧急情况下,你可以在任何计算机上安装和运行 Live,并播放备份的 Live Set 工程。

3.1.5 关于版权保护方面的问题我该怎么办?

请访问 Ableton 的技术支持页面。

Download Live 11 manual (PDF)

English, Deutsch, 日本語, Español, Français, Italiano, 简体中文